: [ترجمة] رسالة والد دونغهي الاخيرة ..~

[ترجمة] رسالة والد دونغهي الاخيرة ..~

في الـ8 من اغسطس
120808 لقد مرت 6 سنوات على وفاة والد دونقهي العزيز لي سونغ يون بسبب مرض السرطان. لكن قبل أن يرحل نهائيا، كتب رساله لابنه.
(الابن البار دونقهي) رساله حب لا تنسى لابنه العزيز لي دونقهي.

إلى: ابني دونقهي
دونقهي-يا، يا ابني دونقهي-يا، ابني الغالي ابني دونقهي-يا. والدك محظوظ جدا لأنك ابني ، والآن أصبحت نجما حقيقياً، نصيب حقيقي.
انت تتصل بي وتسألني: ” كيف حالك؟ هل أنت بخير يا ابي؟ آسف… أحبك <3>
دونقهي-يا , عندما رآك والدك على شاشة التلفاز, وضع يده على صدره. ربما لأن والدك يحب دونقهي كثيراً جداً.

دونقهي-يا , والدك يريد ان يقول لك ان والدك حلم يوماً بانه اصبح نجماً. لكن جدك كان ضد ذلك. لذلك تركت حلمي يذهب بسيؤل, وأحضرت والدتك إلى موكبو. وبعد ذلك ولد شقيقك الاكبر دونقهوا وانت.أنا محظوظ حقاً. لان دونقهوا وانت ابنائي. أشكر الله على هذا.

عندما كنت في المدرسه الثانوية, قلت لي بأنك تريد أن تصبح مغني. في السابق كنت تلهو وتدرس وتستمتع بالوقت هكذا، ولكن… عندما قلت لي عن ذلك قلبي, مشاعري أصبحوا متحمسين لذلك.

اعطيتك المال في يدك وأخبرتك أن تذهب لسيؤل. بعد أن ذهبت لسيؤل, انا و والدتك دعونا. دموعنا, بقدر ما هو ابننا. يجب أن ينجح ابننا دونقهي. اذا لم ينجح عزيزنا دونقهي سيحصل على ندبه في قلبه. دعونا و دعونا ودعونا أكثر.

في يوم واحد تجاوزت الاختبار, كان يوما سعيداً. والدك فخور بك, فخور جدا بك.

وبعد أن ذهب ابننا دونقهي للعيش في سيؤل. شعر جزء مني بالسعادة ولكن الجزء الآخر كان حزين. لكني ما زلت أؤمن بابني دونقهي, لطالما كنت مليء بالشجاعه والحزم. تماماً مثل ذلك, وبعد سنوات قليلة أصبحت نجماً. عندما حصلت على اول جائزة, كنت قلق علي. حادثتني وقلت: ” أباه, انا لا ابكي. انا بالتأكيد لن ابكي. معجبيني يشاهدونني الآن, هل فعلتها بشكل جيد؟ في هذا العالم, الشخص الوحيد الذي احبه هو أبي, اللون المفضل لدي هو لون البحر…”

شاهدت دونقهي على التلفاز وفجأة تذكرت حلم طفولتي.

ابني العزيز دونقهي,عندما يحصل ابني دونقهي على جائزه awarc والدك لن يكون قادر على مشاهدتك … والدك لن يشاهدك عندما تتزوج وتكون عائلة … ولن اكون قادر على مشاهدة حفيدي… ولكن, طالما دونقهي قد اتخذ قرارة في أمر ما بالتأكيد سيكون الأفضل. والدك سوف يحميك من الأعلى, ابقى صامد لكي لا تسقط أبداً.

في نصف حياتك الآخر, يجب أن يكون دونقهي سعيداً.

ابني دونقهي-يا

أحبك..

أحبك..

( والد دونقهي العزيز لن ننساك ابداً ) TT^TT

يسلمووووو


الرساله حزيينه

شكرااااااااااااااا لمرورك

شكرا على الخبر
بس اب دونغهي متوفي
تقبلي مروري

يسلموااااااااااااا لمرورك وهما كاتبين ان دى رسالته قبل ما يتوفى