ترجمة أغنية Flower Power

{الجزء الأول}
تيفاني : عطلة الأسبوع في أضواء منتصف اليل الخافتة و ضلام الشوارع
Dance floor نداء و صياح إنها طبيعة الإنسان
تايون : العين في العين , و أنا أراوغ .. إنها الفرصة الأخيرة
الحب الذي وجدته عندما كنت ألعب كان زهرة غير مثمرة
هيويون : آه آه آه
سويونغ : أنا لن أذهب
هيويون . آه آه آه
سويونغ : أنا لن أذهب
صاني : أصبح أنت الإيقاع حس بالهتاف في أذنيك
أنا أخبرك أنت , إنها زهرة غير مثمرة
جيسيكا : أريد أن أجرب حلما , هل تريد أن تكون حبيبي ؟
سيوهيون : أنا أدفع حائط الزجاج اللامع
تلك الفقاعات التي لا نهاية لها هي عبارة عن ضلال و فتيات
يونا : ذلك الإنفجار الذي ينقص الحب
لمع في ذلك الضوء الساطع
{الكورس}
الكل عنكبوت يتظاهرون بكونهم فراشات
! Yeah Oh
رائحة حلوة و نكهة Oh نكهة الزهرة
إنهم عناكب يتظاهرون بكونهم فراشات
! Yeah Oh
لونهم (الفراشات) يخدع القلوب Oh لون الزهرة
زهرة ..
يونا : إنه شعور الحب
زهرة ..
سيوهيون : أزهرت بشكل مشكوك فيه
{الجزء الثاني}
تايون : ضع قناعا , إمحي نفسك, تلك طبيعة الأنسان الصحيحة
سيوهيون : نفسك الحقيقية تستطيع الرقص
تقدر حتى أن تقطع الليل مثل اللايزر
صاني : لا أستطيع التعود عليها
لا أستطيع فعلها
تلك الزهرة الغير مثمرة
جيسيكا : أنا دائما أضحك للناس الذين أخدمهم
هل تريد أن تكون حبيبي ؟
هل تريد أن تكون حبيبي ؟
تيفاني + جيسيكا : هل تريد أن تكون حبيبي ؟
يوري : أنا أدفع حائط الزجاج اللامع
تلك الفقاعات التي لا نهاية لها هي عبارة عن ضلال و فتيات
سويونغ : ذلك الإنفجار الذي ينقص الحب
لمع في ذلك الضوء الساطع
{الكورس}
الكل عنكبوت يتظاهرون بكونهم فراشات
! Yeah Oh
فخ من الكلمات الحلوة Oh نكهة الزهرة
إنهم عناكب يتظاهرون بكونهم فراشات
! Yeah Oh
التظاهر كان أيضا فخًا Oh لون الزهرة
زهرة ..
يونا : زهرة مرفرفة
زهرة ..
جيسيكا : أزهرت بشكل مشبوه
{الجزء الثالث}
صاني : هناك ناس يريدون أن يتأرجحوا (قصدهم يرقصوا)
تيفاني : أيها ال Dj لا تتوقف , إبقى هكذا الليل كله
هيويون : أريد أن أنسى كل شيء
تايون : هناك عدو يمدد أجنحته الشفافة
{الكورس}
كل الناس عناكب يتظاهرون بكونهم فراشات
! Oh Yeah
رائحة حلوة و نكهة Oh نكهة الزهرة
إنهم عناكب يتظاهرون بكونهم فراشات
! Yeah Oh
لونهم (يقصدن الفراشات) يخدع القلوب Oh لون الزهرة
زهرة ..
يونا : إنه شعور الحب
زهرة ..
سيوهيون : أزهرت بشكل مشكوك فيه
زهرة ..
يونا : زهرة مرفرفة
زهرة ..
جيسيكا : أزهرت بشكل مشبوه
زهرة



اتمنى تعجبكم الترجمة

يمكن الترجمة إجتكم شوي مو مفهومة و غامضة لمعظمكم و هذا لآن الترجمة من اليابانية إلى الإنجليزية مو سهلة أبدا و اللغة اليابانية من أصعب اللغات في العالم
بس الي حاب ينقل ياليت يذكر اسم المصدر الي هو احلى مدونة بالعالم fans soshi
من جد البنات تعبوا بالترجمة فياليت تذكروا اسم المدونة