lyrics :كلمات اغنية Severely ل F.T.Island بالنطق + كلمات الاغنية مترجمة بالعربية !

"'Severely' الاغنية الرئيسة لألبومه
الجديد المصغرة "Grown-Up" و تعني "بشدة".
عضو Hongki يلعب دورا قياديا كعاشق ..
Hongki في قاعة الجنازة وهو حزين على
صديقته المتوفية، لكن سيصتطدم بالفتاة
التي تبدو تماما مثلها..."


--------------------------------------------
ترجمة كلمات الاغنية بالعربية


السماح لك بالرحيل ، كما لو ان شيئا لم يحدث
تدربت مع هذا كل يوم ولكن لا يزال من الصعب فعل ذلك
كما أنني حاولت أن ابتسم في حين ابكي سرا
لكن أشعر بان صوتي المترجف سيفضحني بسرعة

الحب ربما هو أكثر صعوبة مئات وآلاف المرات من الانفصال
ولكن انا احمق الذين لا يستطيع العيش بدونك - ماذا تريد مني أن أفعل؟

بشدة، أعتقد أنني أحببتك بشدة للغاية
لا أستطيع حتى التنفس بعد الآن، وأنا أبحث عنك حولي
أنا لا أعرف متى سأكون قادرا على التوقف
بشدة، أعتقد أنني أحببتك بشدة للغاية
أعتقد أن السماح لك بالرحيل هو أصعب من الموت

لا يهم كم يؤلم، كل يوم أتدرب
في محاولة التعود على قضاء يوم واحد وكأن شيئا لم يحدث

أنا لا أعتقد أنني يمكن أن اننساك على أي حال
حتى لو أنا أعاني من مرض لا دواء له
انا احمق الذي لا يستطيعون العيش بدونك - ماذا تريد مني أن أفعل؟


بشدة، أعتقد أنني أحببتك بشدة للغاية
لا أستطيع حتى التنفس بعد الآن، وأنا أبحث عنك حولي
أنا لا أعرف متى سأكون قادرا على التوقف
بشدة، أعتقد أنني أحببتك بشدة للغاية
أعتقد أن السماح لك بالرحيل هو أصعب من الموت

لو الامور تحدث مثل ذلك، لا اريد ان احب
متى سانساك؟
( حوار بين الفتاة و لي هونغ كي
الفتاة : ماهذا ؟ هل تطاردني ؟
لي : ما جرى في الكنيسة...كانت جنازتك
الفتاة : جنازتي ؟
لي : هل يمكنك ان لا تذهبي الى هذا الحفل
الفتاة : أخرج من فضلك
لي :ستموتين ان ذهبت
الفتاة :لقد قلت لك اخرج )

بغباء، أعتقد أنني أحببتك جدا بغباء
بسبب أنت، لا أستطيع أن أحلم حتى بحب اخر
انا الاحمق الذي لا يعرف سواك - ماذا تريد مني أن أفعل؟
بقسوة، أعتقد أننا افترقنا بقسوة جدا
ما هو الصعب في الواقع لقول وداعا لدرجة أنني اصبح مترددا افتح فمي وانا مرتجف؟
بقسوة، أعتقد أننا افترقنا بقسوة جدا
انت تزالين جزءا من قلبي أعمق من ندبة لدرجة أنني لا يمكن أن انساك.
-------------------
كلمات الاغنية بالنطق

Amu pyojeong eobshi amureoh ji anhke keureohke neol bonaejugil
Mae il yeonseubhaebwahdo eosaekhagiman ha go

Useumeul boimyeo mollae uneun beopdo mae il yeonseubhae bwaht jiman
Tteollineun moksorie keumsae deul gil keonman gata

Sarang haneun geot bodan ibyeol haneun ge
Ama sucheon bae suman bae neun himdeunde
Neo eobshi mot saneun paboinde eocheora go

Jidokha ge neomu jidokha ge neoreul sarang hae nna bwah
Sumdo mot shwiigo neoman channeunde dodaeche eonjecheum keuman dul su i nneunji
Jidokha ge neomu jidokha ge neoman sarang hae nna bwah
Neol bonaegi ga nae gen jukgiboda deo himdeun jidokhan ilin geot kata

Amuri apado amureoh ji anhke keureohke harureul bonaegil
Keujeo iksu khae jigil mae il yeonseubhae bwaht jiman

Eochapi neoreuri jjin mothal keot kata
Kochil su eom neun byeonge apeuda haedo
Neo eobshi mossaneun paboinde eocheora go

Jidokha ge neomu jidokha ge neoreul sarang hae nna bwah
Sumdo mot shwiigo neoman channeunde dodaeche eonjecheum keuman dul su i nneunji
Jidokha ge neomu jidokha ge neoman sarang hae nna bwah
Neol bonaegi ga nae gen jukgiboda deo himdeun jidokhan ilin geot kata

Charari ireol keomyeon sarangjocha mal keol
Eonjecheumen ijeul kka

Miryeonha ge neomu miryeonha ge neoman sarang hae nna bwah
Dareun sarangeun kkumdo mot kkuge haneun neoman
Neobakke moreuneun paboinde eocheora go

Jidokha ge neomu jidokha ge neowah ibyeorhana bwah
Jal karan mari mwo ga eoryeowo ipsul jocha tteji motha go meomutkeoryeo
Jidokha ge neomu jidokha ge neoreuribyeorhana bwah
Hyungteoboda deo gipi gaseume nama neoreul ji ul su eopseul keot kata

واااو من جد رووعه يعطيك العافية

تقبلي مروري

الله يعافيكي

شـــــكرراا لمرورك العطــرر

منووووووووووووورة