ترجمة مقابلة تَي يون وجيسيكا وسوهيون في نادي المعجبين الياباني!!

ترجمة مقابلة تَي يون وجيسيكا وسوهيون في نادي المعجبين الياباني!!








جيسيكا~



-ما هو أكثر شيء تريدينه الآن؟

-وقت فراغ, أريد أن أذهب الى نيويورك أو باريس وأقوم بالتسوق.



-ما هو أكثر شيء تفعلينه يجعلك الأكثر سعادة؟

-عندما أذهب لتناول طعام لذيذ مع أشخاص أحبهم.



-أنتِ دائمًا فتاة عصرية, هل هناك نوع من الموضة تريدين ضمه لأزياء الخريف لهذا العام؟

-خيوط بلون النبيذ الأحمر ممزوجة مع معطف بلون الكراميل, هذا النوع من الملابس.. يجب أن يقوم الجميع بتنسيق أزياء جميلة للموضة في هذا الخريف أيضًا.

سوهيون~



-أي من أمنياتك تريدين أن تمنحيه, مالذي تريدين تمنيه؟

-أريد أن أتمنى من المزيد من الأشخاص حول العالم أن يصبحو سعداء باستماعهم لأغاني SNSD. بما أني أعتقد بأن الموسيقى لا حدود لها, أريد أن أرسل أغنية رائعة لكل شخص لكي يستمتعو بها.



- ما هو الفصل الذي أصغر عضوة تفضله؟ لماذا؟

-”الربيع” انه الفصل الذي يتجدد فيه كل شيء. أشعر بالأمل عندما أرى البراعم الخضراء تتفتح من جديد.



-ماهي أكثر كلمة يابانية تعجبك؟

- أحب “kira kira” لأنها كلمة لطيفة. عندما تم اخباري بأن كلمة ”banjjak banjjak” في النسخة الكورية من أغنية Gee تحمل نفس معنى كلمة ”kira kira” عن طريق فريق العمل الياباني, أنا والجميع قلنا بأنها كلمة لطيفة.

“kira kira” تعني “لمعان أو يلمع”

تَي يون



-ما هو الحدث الذي جعلك تضحكين في الآونة الأخيرة؟

- في الآونة الأخيرة في حفل SMTOWN في اندونيسيا, لقد أقمنا حفلة عيد ميلاد لهيويون ^^ عندما شاهدت هيويون ترقص في ذلك الوقت. لقد قمت التفتت للخلف ضحكًا. (تضحك).



-عندما وقت فراغك ينتهي, ما هو أكثر شيء تريدين فعله (●￣∀￣●)؟! (تضحك)

-أريد أن أذهب لرؤية شخص أريد رؤيته ^^.



-ماهي الجملة التي تكونين سعيدة لسماعها من باقي العضوات؟؟

- تَينغو-آه~ (لقب تَي يون)

يسسسلمو كتيررررر

يسلمؤؤ~